Monday, September 14, 2009

Cambiar idiomas en el Windows Vista


Este tutorial te ayudara a cambiar el idioma de tu Sistema Operativo (SO) Windows Vista: Home Basic, Home Premium, Bussines.

Muchos de ustedes tienen el mismo problema que yo tenia. Compraron una Laptop en USA y les vino en ingles!

Bueno, manos a la obra:

1).- Una vez que hayas iniciado sesion en windows con tu cuenta de ADMINISTRADOR, vas a Control Panel - User Account - Turn user account control on or off. Si tienes desactivada la casilla, cierra esa ventana, pero si la tienes activada, DESACTIVALA, y cuando te pida que reinicie tu Windows, Hazlo!
2).- Baja el siguiente archivo segun las caracteristicas de tu pc:
(Puedes ver las caracteristicas de tu PC haciendo clic derecho en COMPUTER, y seleccionando Propiedades)

Para los sistemas WINDOWS VISTA (X86) o 32 bits SIN SP1 (Service Pack 1)

Descargar el siguiente paquete que trae el idioma español.

http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-es-es_a163c4bbc9c34f2e299c057ef8861f0fa3d8a76d.exe

Para los sistemas WINDOWS VISTA (X64) SIN SP1 (Service Pack 1)

http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-es-es_c0d6ad4877e4070ac6c56d3779f11097b0474b05.exe


Para los sistemas WINDOWS VISTA (X86) o 32 bits CON SP1 (Service Pack 1)

http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe


3).- Descarga el siguiente programa:

Windows Vista x86 (32bits)

http://depositfiles.com/en/files/3943383

Windows Vista x64

http://www.megaupload.com/?d=4PTO78N1

4).- Una vez descargado, haz una carpeta en el Local Disk C: de tu pc con el nombre MUI. y copia ahi el archivo del paso 2 y todos los archivos (ya extraidos )del .rar del paso 3. Tiene que quedar asi C:MUI

5).- Luego haz clic derecho en el archivo Windows Vista MUI Tools v2.2.exe, y escoge Run as Administrator: En el programa presiona Install (el primero) y escoge el archivo que bajaste en el paso 2.
6).- Luego te va a pedir guardar un archivo .cab, pon "Guardar".

7).- Una vez que lo hayas guardado, te va a pedir abrir un documento .cab, selecciona el que guardaste en el paso 6 (es el unico archivo que puedes escoger )
8).- Cuando abras el archivo *.cab, el programa se va a quedar abierto "sin hacer nada", aunque en realidad ya esta instalando el paquete de idioma. Espera unos 30 minutos hasta que aparezca una ventana en la que puedes escoger si o no (esta en chino), escoge SI, que es la opcion de la izquierda, y automaticamente se cerrara el programa.

9).- Reinicia la PC

10).- Despues que la hayas reiniciado, anda a Inicio, All Programs, Accesories, Run y escribir "Regedit".
11).- En la ventana que se abre, anda a Archivo, Export y guarda un backup de todo el Registro (Por si quieres volver al ingles).

12).- Luego anda a HHEY_LOCAL_MACHINE - SYSTEM - CURRENTCONTROLSET - Control - MUI - UiLang, ahi veras dos idiomas, borra el ingles que es el en-US.
En mi caso, yo ya borre el archivo en-US

13).- Por ultimo reinicia tu pc y cuando la prendas, ya debes tener tu Windows Vista en Español.


NOTA IMPORTANTE: Escoge bien el archivo del paso 2, porque si lo escoges mal puede que no te traduzca todo el SO, o tengas problemas con Windows Update

No comments:

Post a Comment